Beth sydd yn y canllaw hwn
Beth yw cwcis?
Mae cwcis yn ffeiliau bach sy'n cael eu cadw ar eich ffôn, llechen neu gyfrifiadur pan fyddwch yn ymweld â gwefan.
Rydym yn defnyddio tri math o gwcis i wneud i'r wefan hon weithio a chasglu gwybodaeth am sut rydych chi'n defnyddio'r gwasanaeth i'n helpu i'w wella.
Ni ddefnyddir cwcis i'ch adnabod chi'n bersonol.
Mae HelpwrArian wedi'i fwriadu ar gyfer defnyddwyr yn y DU, felly ar gyfer cwcis rydym yn dilyn cyfraith y DU, gan gynnwys y Bil Data (Defnyddio a Mynediad) 2025.
Sut rydym yn defnyddio cwcis
Cwcis hollol angenrheidiol (Hanfodol)
Mae angen cwcis hanfodol i wneud i'r gwasanaeth weithio ac i gadw'ch gwybodaeth yn ddiogel, nid oes rhaid i ni ofyn am ganiatâd ar gyfer cwcis hanfodol. Os na hoffech i ni eu defnyddio, gallwch ddiffodd cwcis yn eich porwr gwe, ond efallai na fydd y gwasanaeth yn gweithio'n iawn.
Ni fyddwn yn gosod unrhyw gwcis hanfodol nes i chi ddechrau defnyddio'r gwasanaeth.
| Enw | Pwrpas | Yn Dod i ben |
|---|---|---|
|
_session_id |
Mae Microsoft Forms yn ei ddefnyddio i gynnal cyd-destun sesiwn i ddefnyddwyr pan nad ydynt wedi mewngofnodi. |
Sesiwn |
|
ASP.NET_SessionId |
Defnyddir i reoli sesiynau defnyddwyr ar wefan wedi'i hadeiladu gyda thechnoleg ASP.NET, a chynnal profiad pori cyson a diogel. |
Sesiwn |
|
dfqtmhApplicationGatewayAffinityCORS |
Defnyddir gan Borth Cymhwysiad Windows Azure yn ogystal ag ApplicationGatewayAffinity i gynnal sesiwn gludiog hyd yn oed ar geisiadau traws-darddiad. |
Sesiwn |
|
dfqtmhApplicationGatewayAffinity |
Defnyddir yn benodol ar gyfer cynnal sesiynau defnyddwyr mewn amgylchedd llwyth cytbwys, gan wella perfformiad a phrofiad y defnyddiwr. |
Sesiwn |
|
ARRAffinitySameSite |
Defnyddir gan wefannau a gynhelir ar Microsoft Azure i sicrhau bod ceisiadau defnyddwyr yn cael eu cyfeirio i'r un gweinydd o fewn sesiwn. |
Sesiwn |
|
CookieControl |
Civic UK - Rheoli caniatâd. |
1 flwyddyn |
|
__cf_bm |
Mae cynhyrchion bot Cloudflare yn nodi ac yn lliniaru traffig awtomataidd i amddiffyn eich gwefan rhag bots drwg. Mae Cloudflare yn gosod y cwci __cf_bm ar ddyfeisiau Defnyddwyr Terfynol sy'n cyrchu safleoedd Cwsmeriaid sy'n cael eu diogelu gan Bot Management neu Bot Fight Mode. Mae'r cwci __cf_bm yn angenrheidiol ar gyfer gweithrediad priodol y meddalweddau bot hyn. |
30 munud |
|
__cfduid |
Mae'r cwci '__cfduid' yn cael ei osod gan y gwasanaeth CloudFlare i nodi traffig gwe dibynadwy. Nid yw'n cyfateb i unrhyw id defnyddiwr yn y cymhwysiad gwe, ac nid yw'r cwci yn storio unrhyw ddata personol adnabyddadwy. |
5 mlynedd |
|
__cflb |
Wrth alluogi affinedd sesiwn gyda Cloudflare Load Balancer, mae Cloudfare yn gosod cwci __cflb gyda gwerth unigryw ar yr ymateb cyntaf i'r cleient sy'n gwneud cais. Mae Cloudflare yn llwybro ceisiadau yn y dyfodol i'r un tarddiad, gan optimeiddio defnydd adnoddau rhwydwaith. Os bydd yn methu, mae Cloudflare yn gosod cwci __cflb newydd i gyfeirio ceisiadau yn y dyfodol i'r gronfa failover. |
30 munud |
|
__cfruid |
Defnyddir gan y rhwydwaith cynnwys, Cloudflare, i nodi traffig gwe dibynadwy. |
Sesiwn |
|
_cfuvid |
Caiff y cwci _cfuvid ei osod pan fo’r safle’n dewis yr opsiwn mewn Rheol Cyfyngu Cyfradd yn unig ac fe'i defnyddir yn unig i ganiatáu i'r Cloudflare WAF wahaniaethu rhwng defnyddwyr unigol sy'n rhannu'r un cyfeiriad IP. |
Sesiwn |
|
cf_chl_2 |
Defnyddir gan Cloudflare ar gyfer gweithredu JavaScript neu Heriau Captcha. Nid yw'r cwcis hyn yn cael eu defnyddio ar gyfer olrhain neu y tu hwnt i gwmpas yr her. |
Sesiwn |
|
cf_clearance |
Os ydy her CAPTCHA neu JavaScript wedi ei datrys. |
1 flwyddyn |
|
JSESSIONIDCORS |
Yn helpu i adnabod sesiwn defnyddiwr a'i gysylltu â data sesiwn y gweinydd. |
Sesiwn |
|
JSESSIONID |
Olrhain sesiwn mewn ceisiadau traws-darddiad mewn apiau sy'n seiliedig ar Java. |
Sesiwn |
|
5ca76fe8-dedb-4acd-89ea-7f6c1a4608e1:www.moneyhelper.org.uk |
Fe'i defnyddir gan sgwrs ar y we WhosOn ar gyfer personoli parhaus ar draws sesiynau. |
8 awr |
|
f9681567-c2fa-4f5dbb56-0e945eab3e19:www.moneyhelper.org.uk |
Fe'i defnyddir gan sgwrs ar y we WhosOn ar gyfer personoli parhaus ar draws sesiynau. |
8 awr |
|
FormsWebSessionId |
Mae Microsoft Forms yn ei ddefnyddio i gynnal cyd-destun sesiwn i ddefnyddwyr pan nad ydynt wedi mewngofnodi. |
cuddio |
|
msal.cache.encryption |
Mae'r cwci hwn yn cael ei ollwng ar gyfer safleoedd lle mae'r Rhwydwaith Cyflenwi Cynnwys wedi'i alluogi. Mae'r cwci hwn yn helpu'r CDN i nodi a oes angen gwasanaethu tudalen o storfa CDN neu o weinydd gwe. |
Sesiwn |
|
_pension_guidance |
Olrhain pan fydd cwsmer yn aildrefnu apwyntiad ar ôl defnyddio'r canslo hunanwasanaeth ar gyfer apwyntiadau Pension Wise. |
Sesiwn |
|
_rad-consumer_session |
Storio hidlwyr a ddewiswyd gan y cwsmer dros dro ar gyfer y ffurflen chwilio cynghorydd. |
Sesiwn |
|
_ifa-directory_session |
Cynnal mewngofnodi ar gyfer penaethiaid y cwmni yn ystod eu proses gofrestru a hunanwasanaethu. |
Sesiwn |
|
next-i18next |
Storio lleoliad dewisedig y cwsmer dros dro. |
1 flwyddyn |
|
saveBack |
Mae'r cwci hwn yn galluogi'r swyddogaeth 'Arbed a dod yn ôl yn ddiweddarach' o fewn teclyn archebu apwyntiadau digidol Pension Wise. Fe'i defnyddir i storio'r llwybr i'r dudalen flaenorol (cadw-a-dychwelyd) ar gyfer cyfeirio yn y dyfodol a'r llwybr / dolen ar gyfer y botwm yn ôl. |
Sesiwn |
|
_iz_sd_ss_ |
Fe'i defnyddir gan Informizely i olrhain a yw arolwg eisoes wedi'i ddangos yn ystod sesiwn ac i sicrhau gwell profiad defnyddiwr trwy osgoi awgrymiadau dro ar ôl tro yn yr un sesiwn. |
Sesiwn |
|
_iz_uh_ps_ |
Fe'i defnyddir gan Informizely i olrhain hanes ymwelwyr ac ymgysylltu ar draws ymweliadau, i sicrhau nad yw arolygon yn cael eu dangos dro ar ôl tro (throttling) ac i helpu i dargedu arolygon at ddefnyddwyr newydd yn erbyn defnyddwyr sy'n dychwelyd. |
1-2 flynedd |
|
__RequestVerificationToken |
Defnyddir gan Microsoft Forms i atal ymosodiadau Ffugio Cais Traws-Safle (CSRF) trwy sicrhau bod y cais trwy ffurflen yn dod o'r un tarddiad. |
Sesiwn |
|
Dynamics365PortalAnalytics |
Cwci gwasanaeth critigol i ddadansoddi defnydd gwasanaeth yn ddienw ac wedi'i agregu at ddibenion ystadegol. |
3 mis |
Cwcis sy’n mesur defnydd gwefan (Analytics)
Rydym yn defnyddio cwcis dadansoddeg i gasglu gwybodaeth ddienw am sut rydych chi'n defnyddio HelpwrArian, er enghraifft, pa dudalennau rydych chi'n ymweld â nhw a beth rydych chi'n clicio arnynt. Mae hyn yn ein helpu i ddeall sut y gallwn wella'r gwasanaeth.
Nid ydym yn caniatáu i unrhyw un arall ddefnyddio na rhannu'r data hwn.
| Enw | Pwrpas | Yn Dod i ben |
|---|---|---|
|
CLID |
Nodi pryd ymwelodd defnyddiwr â safle am y tro cyntaf gan ddefnyddio Microsoft Clarity. |
1 flwyddyn |
|
SM |
Olrhain sesiynau Microsoft Clarity. |
Sesiwn |
|
_clck |
Microsoft Clarity - olrhain ymddygiad defnyddwyr. |
1 flwyddyn |
|
_clsk |
Cysylltu â'r gwahanol dudalennau rydych chi'n ymweld â nhw yn ystod un ymweliad, er mwyn gallu gweld eich gweithgaredd fel un sesiwn i ddeall yn well sut mae pobl yn defnyddio'r wefan.
Cysylltu sawl golwg tudalen gan ddefnyddiwr i mewn i un recordiad sesiwn Clarity. |
24 awr |
|
ANONCHK |
Yn nodi a yw'r MUID yn cael ei drosglwyddo i barthau Microsoft eraill at hysbysebu, dadansoddeg safle, a dibenion gweithredol eraill. |
10 munud |
| Enw | Pwrpas | Yn Dod i ben |
|---|---|---|
|
s_cc |
Adobe Systems - olrhain sesiynau. |
Sesiwn |
|
AMCVS_* |
Defnyddir gan Adobe Marketing Cloud i nodi bod sesiwn ar y gweill. |
Sesiwn |
|
AMCV_* |
Defnyddir gan Adobe Marketing Cloud i storio ymwelydd unigryw. |
1 flwyddyn |
|
at_check |
Adobe Systems - dilysu sesiwn. |
Sesiwn |
|
demdex |
Aseinio ID unigryw ar gyfer segmentu cynulleidfa ar draws gwasanaethau Adobe Experience Cloud. |
6 mis |
|
mbox |
Adobe Systems - Personoli ac optimeiddio. |
1 flwyddyn |
|
dpm |
Yn trin cysoni ID rhwng systemau Adobe. |
6 mis |
| Enw | Pwrpas | Yn Dod i ben |
|---|---|---|
|
AMP_TOKEN |
Mae'r cwci hwn yn gysylltiedig â Google Analytics. Mae'n cynnwys tocyn y gellir ei ddefnyddio i adfer ID cleient o'r gwasanaeth AMP Client IDs. |
60 munud |
|
_ga_* |
Defnyddir gan Google Analytics i adnabod ac olrhain sesiwn unigol gyda dyfais defnyddiwr. |
1 flwyddyn |
|
_ga |
Dynodwr defnyddiwr unigryw. |
1 flwyddyn |
|
_dc_gtm_* |
Defnyddir gan Google Tag Manager i lwytho sgriptiau sy'n gysylltiedig â Google Analytics. |
58 eiliad |
|
_gat_* |
Defnyddir gan Google i gyfyngu ar gasglu data ar safleoedd traffig uchel. |
58 eiliad |
|
_gid |
Dynodwr sesiwn unigryw. |
24 awr |
| Enw | Pwrpas | Yn Dod i ben |
|---|---|---|
|
_cls_cfgver |
Olrhain fersiwn cyfluniad Glassbox fel bod y system yn diweddaru gosodiadau pan fyddant yn newid. |
Sesiwn |
|
_cls_v |
Adnabod defnyddiwr ar draws sawl sesiwn gydag ID Glassbox ar hap (nid data personol). |
3 blynedd |
|
_cls_s |
Dal ID y sesiwn ar gyfer recordiadau ac weithiau marcio os yw ymwelydd yn newydd neu'n dychwelyd. |
Sesiwn |
|
rto |
Nodi'r clwstwr gweinydd lle mae data sesiwn yn cael ei storio, gan gadw'r holl ddata gyda’i gilydd. |
Sesiwn |
|
_cls_e |
Storio ID sesiwn arbennig sy'n sicrhau mapiau data i'r sesiwn gywir. |
Sesiwn |
|
Bc |
Yn helpu i olrhain recordio a pherfformiad sesiwn. |
Sesiwn |
Yn ddiweddar, rydym wedi diweddaru ein dull o ymdrin â chwcis i wella eich profiad ar ein gwefan. Yn unol â Deddf Data (Defnyddio a Mynediad) 2025, ni fyddwn yn gofyn i chi dderbyn cwcis dadansoddeg sy'n ein helpu i wella ein gwasanaethau. Gallwch barhau i wrthod y cwcis hyn gan ddefnyddio'r ddolen 'Dewisiadau cwcis' yng nhroedyn y wefan hon.
Cwcis sy’n helpu gyda’n cyfathrebu a’n marchnata
Rydym yn defnyddio cwcis marchnata i hysbysebu cynhyrchion a gwasanaethau perthnasol i chi ar-lein, yn seiliedig ar yr hyn rydych chi'n ei wneud pan fyddwch ar ein gwefan.
Gall gwefannau trydydd parti osod y cwcis hyn.
| Enw | Pwrpas | Yn Dod i ben |
|---|---|---|
|
__adal_ses |
Cadw golwg ar eich gweithgaredd ar ein gwefan yn ystod un ymweliad (sesiwn) er mwyn i ni allu deall sut mae pobl yn rhyngweithio â'n tudalennau. |
30 munud |
|
__adal_id |
Storio dynodwr dienw fel y gall Adform adnabod eich porwr yn ystod ymweliad ac ar ymweliadau yn y dyfodol at ddibenion hysbysebu a dadansoddeg. |
1 flwyddyn |
|
__adal_ca |
Cofnodi gwybodaeth am yr ymgyrch hysbysebu a ddaeth â chi i'n gwefan. Mae hyn yn ein helpu i fesur pa hysbysebion sydd fwyaf effeithiol. |
6 mis |
|
__adal_cw |
Olrhain pa hysbysebion rydych chi eisoes wedi'u gweld felly nid ydym yn dangos yr un hysbyseb gormod o weithiau. |
7 diwrnod |
| Enw | Pwrpas | Yn Dod i ben |
|---|---|---|
|
MUID |
Dynodwr defnyddiwr Microsoft ar gyfer dadansoddeg Clarity. |
1 flwyddyn |
|
MR |
Yn olrhain sesiynau ac yn cysylltu data Clarity â gwasanaethau Microsoft. |
7 diwrnod |
|
SRM_B |
Ail-dargedu a mesur Bing Ads. |
1 flwyddyn |
|
_uetsid |
Microsoft - Olrhain defnyddwyr. |
24 awr |
|
_uetvid |
Microsoft - Olrhain a dadansoddeg defnyddwyr. |
1 flwyddyn |
| Enw | Pwrpas | Yn Dod i ben |
|---|---|---|
|
IDE |
Defnyddir ar gyfer hysbysebu wedi'i dargedu a mesur effeithiolrwydd ymgyrch hysbysebion. Mae'n helpu i deilwra hysbysebion i'ch diddordebau yn seiliedig ar eich gweithgarwch pori ar draws gwahanol wefannau. Nid yw'r cwci hwn yn eich adnabod chi'n bersonol ond yn hytrach yn adeiladu proffil dienw o'ch ymddygiad pori i ddangos hysbyseb mwy perthnasol i chi. |
1 flwyddyn |
|
test_cookie |
Profi a yw'r porwr yn derbyn cwcis ar gyfer targedu hysbysebion. |
15 munud |
| Enw | Pwrpas | Yn Dod i ben |
|---|---|---|
|
_gcl_au |
Google - Olrhain trosi hysbysebion. |
3 mis |
| Enw | Pwrpas | Yn Dod i ben |
|---|---|---|
|
bcookie |
ID porwr ar gyfer olrhain LinkedIn. |
1 flwyddyn |
|
li_gc |
Storio caniatâd ar gyfer cwcis ar LinkedIn. |
6 mis |
|
lidc |
Olrhain dewis canolfan ddata ar gyfer cydbwyso llwyth. |
24 awr |
| Enw | Pwrpas | Yn Dod i ben |
|---|---|---|
|
_fbp |
Meta Platforms, Inc. - Hysbysebu ac olrhain. |
3 mis |
| Enw | Pwrpas | Yn Dod i ben |
|---|---|---|
|
personalization_id |
Adnabod defnyddwyr ar gyfer cynnwys a hysbysebion Twitter wedi'u personoli. |
1 flwyddyn |
|
muc_ads |
Olrhain ymgysylltu â hysbysebion Twitter. |
1 flwyddyn |
| Enw | Pwrpas | Yn Dod i ben |
|---|---|---|
|
YSC |
Mae'r cwci hwn yn cael ei osod gan wasanaeth fideo YouTube ar dudalennau gyda fideos wedi'u hymgorffori gan YouTube i olrhain golygfeydd. |
Sesiwn |
|
VISITOR_INFO1_LIVE |
Mae'n amcangyfrif lled band i benderfynu a yw'r defnyddiwr yn derbyn y fersiwn newydd neu hŷn o'r chwaraewr YouTube ac yn olrhain rhyngweithiadau defnyddwyr gyda fideos YouTube wedi'u hymgorffori. |
6 mis |
|
__Secure-ROLLOUT_TOKEN |
Defnyddir gan YouTube i reoli cyflwyno nodweddion a diweddariadau newydd yn raddol. Mae'r cwci hwn yn helpu i neilltuo defnyddwyr i grwpiau prawf penodol ar gyfer nodweddion arbrofol, fel newidiadau i'r rhyngwyneb defnyddiwr neu'r chwaraewr fideo. Mae'r rhagddodiad __Secure- yn nodi bod y cwci yn cael ei drosglwyddo dros gysylltiad HTTPS diogel yn unig, gan wella diogelwch data. |
6 mis |
|
__Secure-YNID |
Defnyddir i ganfod a datrys problemau gyda'r gwasanaeth. |
6 mis |
Sut alla i reoli fy cwcis?
Gallwch newid eich dewisiadau cwcis ar unrhyw adeg gan ddefnyddio'r ddolen 'Dewisiadau cwcisYn agor mewn ffenestr newydd'yng nhroedyn y wefan hon. Fel arall, mae'r rhan fwyaf o borwyr gwe yn caniatáu rhywfaint o reolaeth o'r rhan fwyaf o gwcis trwy osodiadau'r porwr.
Mae rhagor o wybodaeth am sut i reoli cwcisYn agor mewn ffenestr newydd ar wefan Swyddfa'r Comisiynydd Gwybodaeth.