Rhesymau pam fod eich cod treth wedi newid a beth i'w wneud
Wedi’i ddiweddaru diwethaf:
25 Chwefror 2026
Darganfyddwch beth i'w wneud os ydych wedi cael neges gan CThEF neu'ch cyflogwr am eich cod treth, neu os ydych wedi sylwi bod eich cyflog cymryd adref wedi newid yn sydyn. Bydd y blog hwn yn eich helpu i ddeall pam fod eich cod treth wedi newid, p'un a yw'n bwysig, a beth i'w wneud nesaf.
Gall newid i'ch cod treth effeithio ar faint o dreth sy'n cael ei gymryd o'ch cyflog neu bensiwn. Mae hynny'n golygu y gall gynyddu neu ostwng eich cyflog cymryd adref, ac mewn rhai achosion arwain at ad-daliad neu ad-daliad treth.
Beth yw cod treth (a beth y gall newid ei wneud i'ch cyflog)
Mae'r rhan fwyaf o bobl yn cael treth wedi'i chymryd yn awtomatig o'u cyflogau trwy'r system Talu Wrth Ennill (TWE). Os nad ydych yn siŵr sut mae TWE yn gweithio, gallwch ddarllen ein canllaw ar Sut mae'r system Talu Wrth Ennill yn gweithio.
Mae cod treth yn gyfuniad byr o rifau a llythrennau a ddefnyddir gan CThEF i ddweud wrth eich cyflogwr neu ddarparwr pensiwn faint o Dreth Incwm i'w gymryd o'ch tâl. Mae'n adlewyrchu pethau fel eich Lwfans Personol, unrhyw fudd-daliadau trethadwy a dderbyniwch, ac a oes angen i CThEF gasglu treth y gwnaethoch ei dan-dalu mewn blwyddyn flaenorol.
Os bydd eich cod treth yn newid, gall swm y dreth a gymerir o'ch cyflog newid hefyd. Felly, os byddwch chi'n sylwi bod eich cyflog cymryd adref wedi cynyddu neu ostwng ac nad yw'ch cyflog cyfanswm wedi newid, gall eich cod treth fod y rheswm am hynny.
Sut i wirio'ch cod treth cyfredol
Gallwch ddod o hyd i'ch cod treth mewn sawl man:
- ar eich slip cyflog – darganfyddwch sut i ddeall eich slip cyflog
- ar eich P60 neu P45
- mewn llythyrau neu negeseuon e-bost gan CThEF (fel hysbysiad cod treth)
- yn eich Cyfrif Treth Personol neu ap CThEF.
Wrth edrych ar y dogfennau a'r tudalennau hyn, gwnewch yn siŵr bod yr holl fanylion hyn wedi'u rhestru'n gywir:
- enw'r cyflogwr a theitl y swydd
- amcangyfrif o gyflog am y flwyddyn dreth
- unrhyw fudd-daliadau mewn nwyddau (fel car cwmni)
- ail swyddi neu bensiynau
- treuliau neu hawliadau rhyddhad treth.
Rhesymau cyffredin pam y gall eich cod treth newid
- Mae CThEF wedi diweddaru eich incwm amcangyfrifedig (er enghraifft ar ôl cynydd mewn cyflog, bonws, goramser neu gomisiwn).
- Rydych chi'n dechrau neu'n gadael swydd ac mae eich manylion P45 yn cael eu prosesu.
- Mae gennych fwy nag un swydd neu bensiwn ac mae eich Lwfans Personol wedi'i rannu.
- Rydych chi'n derbyn buddion trethadwy gan waith, fel car cwmni neu yswiriant meddygol preifat.
- Rydych chi'n hawlio treuliau sy'n gysylltiedig â gwaith neu ryddhad treth.
- Mae CThEF yn casglu treth rydych chi wedi’i than-dalu o flwyddyn flaenorol (a elwir yn 'codio allan').
- Rydych wedi cael eich rhoi ar god treth brys neu dros dro tra bod CThEF yn aros am wybodaeth.
Beth mae'r llythrennau yn eich cod treth fel arfer yn ei olygu
Mae'r rhan fwyaf o godau treth yn gorffen gyda llythyren. Er enghraifft, L yw'r cod safonol ar gyfer y rhan fwyaf o bobl sydd â hawl i'r Lwfans Personol llawn.
Gall llythrennau eraill nodi amgylchiadau arbennig - megis incwm lluosog, addasiadau ar gyfer budd-daliadau, neu gasglu treth heb ei thalu.
Os yw eich cod treth wedi newid, chwiliwch am 'hysbysiad cod treth' gan CThEF sy'n esbonio pam.
Arwyddion y gallai eich cod treth fod yn anghywir
Mae yna ychydig o arwyddion a allai nodi bod eich cod treth yn anghywir, er enghraifft:
- mae eich cyflog yn gostwng yn sydyn heb unrhyw newid yn eich cyflog
- rydych chi'n cael eich trethu fel pe bai gennych ddwy swydd pan mai un swydd yn unig sydd gennych
- mae hen gyflogwr yn ymddangos ar eich cofnod CThEF o hyd
- mae eich cofnod CThEF yn dangos buddion nad ydych yn eu derbyn
- rydych chi ar god brys am fwy o amser na'r disgwyl.
Os ydych chi'n meddwl bod eich cod treth yn anghywir: beth i'w gasglu cyn cysylltu â CThEF
Bydd CThEF yn gofyn am rywfaint o dystiolaeth pan fyddwch yn cysylltu â nhw ynglŷn â'ch cod treth, gallai'r rhain gynnwys:
- slipiau cyflog diweddar (gan gynnwys ffigurau blwyddyn hyd yma)
- eich P45 neu P60
- rhif Cyflogres y Cyflogwr
- manylion y budd-daliadau neu'r treuliau a hawliwyd
- manylion unrhyw ail swyddi neu bensiynau
- y dyddiad y gwnaethoch sylwi ar y broblem ac unrhyw rif cyfeirnod hysbysiad CThEF.
Sut i newid eich cod treth
Os yw'r manylion sydd gan CThEF amdanoch yn anghywir, gallwch ofyn iddynt ddiweddaru eich cod treth. Gallwch ddod o hyd i ganllaw cam wrth gam yma: Sut ydw i'n newid fy nghod treth
Cwestiynau Cyffredin
Na. Mae eich cyflogwr yn defnyddio'r cod treth a ddarperir gan CThEF. Ni allant ei newid eu hunain.
Unwaith y bydd CThEF yn diweddaru eich cod treth, bydd eich cyflogwr fel arfer yn ei gymhwyso yn y rhediad cyflogres nesaf.
Os ydych chi wedi talu gormod, gall CThEM eich ad-dalu drwy eich cyflog neu'n uniongyrchol. Gall gymryd ychydig o gyfnodau talu weithiau.
Os ydych chi'n meddwl eich bod chi wedi talu gormod o dreth, gallwch chi hefyd ddarllen ein canllaw ar sut i hawlio ad-daliad treth i ddeall eich opsiynau a beth i'w wneud nesaf.
Os oes gennych fwy nag un swydd neu bensiwn, efallai y bydd eich Lwfans Personol wedi'i rannu rhyngddynt. Gwiriwch eich cyfrif CThEF i wneud yn siŵr ei fod wedi'i ddyrannu'n gywir.
Beth i'w wneud nesaf
Gall newid i'ch cod treth deimlo'n bryderus, yn enwedig os yw'ch cyflog cymryd adref yn cynyddu neu’n gostwng yn sydyn. Yn aml, CThEF sy'n diweddaru eich manylion ar ôl i rywbeth newid, fel eich incwm, eich swydd neu fudd-daliadau.
Y camau pwysicaf yw gwirio eich cod treth cyfredol, gwneud yn siŵr bod y wybodaeth sydd gan CThEF amdanoch yn gywir, a chysylltu â nhw os oes unrhyw beth yn edrych o'i le. Os byddwch chi'n gweithredu'n gyflym, gallwch helpu i atal tan-daliadau neu wneud yn siŵr eich bod yn cael unrhyw ad-daliad sy'n ddyledus i chi cyn gynted â phosibl.
Os ydych chi'n meddwl bod eich cod treth yn anghywir, darllenwch ein canllaw ar sut i newid eich cod treth i gael cymorth cam wrth gam.
Gallwch hefyd edrych ar dudalen GOV.UK sy’n esbonio pam fod eich cod treth wedi newidYn agor mewn ffenestr newydd am arweiniad pellach.